Retrato de la madre de joven
Friedrich Christian Delius
SajalÃn Editores.
Barcelona, 2011
Aquest llibret sobta quan s'obre la primera pà gina. Està fet de parà grafs de poques lÃnies, lleugerament separats, que encadenen l'única frase de què es compon el relat. És una frase que va i ve entre comes, tal com la protagonista es passeja pels carrers de Roma el 1943, tal com el seu pensament repassa els esdeveniments dels darrers temps en una Europa en guerra. Arribada poques setmanes enrere a la capital italiana des d'Alemanya, embarassada de vuit mesos, el feliç retrobament del seu recent marit és seguit immediatament d'una decepció inesperada: ell és mobilitzat amb urgència al front de Tunis i ella haurà d'esperar-lo en una ciutat desconeguda, amb el cor ple d'incertesa, amb molt temps per pensar en les contradiccions de la guerra. La vÃvida descripció que hibrida l'escenari exterior i el panorama interior està escrita pel seu fill, Friedrich Christian Delius, nascut efectivament a Roma el 1943. Considerat un dels millors escriptors alemanys del segle xx, autor d'una extensa obra que narra la història del seu paÃs en els darrers quaranta anys, Delius ens conta delicadament un moment... embrionari de la seva pròpia vida.
Júlia Rubert
publicat el 31/01/2012