Situada als llimbs (personalment i contextualment) Isabelle Huppert reencarna a En otro país un triple rol homònim de turista francòfona adinerada de visita a Mohang, un resort turístic de la costa coreana aparentment en contínua temporada baixa. Tres personatges explicats d'una mateixa manera o, potser, un personatge explicat de tres maneres. Totes elles visualitzacions d'una jove incipient guionista que fuig amb sa mare de deutes familiars i es refugia en l'imaginari mentre fa el servei d'habitacions de l'establiment. La deliciosa i admirablement juganera estructura del guió, en el seu joc polièdric d'història dintre de la història, de film dintre del film, de recurrències i acumulació de detalls enllaçats aparentment banals, acaba generant sensació de profunditat, de genèric humà. Així, mentre semiòlegs i deconstruccionistes hi rumiaran durant setmanes, uns altres fruiran dels desacomplexats zooms, de la lleugeresa eròtica i les pulsions sensuals dels personatges, o de l'alegria d'un paraigua perdut i recuperat en somnis. Ficció o realitat, el cinema de Hong Sang-Soo és un cinema als llimbs. Tan llunyà com íntim, tan superficial com redemptor. De lectures infinites.